Можно ли отремонтировать поврежденный газовый баллон?

Поврежденный газовый баллон со сжиженным нефтяным газом никогда не следует ремонтировать или возвращать в эксплуатацию только на основании его внешнего вида. Некоторые компоненты, не находящиеся под давлением, могут быть заменены, а некоторые баллоны могут пройти одобренный ремонт, но повреждение корпуса, удерживающего давление, может потребовать браковки баллона и окончательного вывода его из эксплуатации.

Правильное решение зависит от типа, места и серьезности повреждения, конструкции баллона, действующего стандарта и требований рынка назначения. Осмотр, снятие клапана, дегазация, испытания и повторная аттестация должны выполняться только авторизованными и компетентными организациями.

В этой статье основное внимание уделяется сварным стальным баллонам для сжиженного нефтяного газа многоразового использования, используемым в быту, коммерческих и промышленных целях.

Если баллон со сжиженным нефтяным газом поврежден, протекает или подвергся возгоранию, его следует рассматривать как потенциально небезопасный.

Не:

• Продолжайте использовать или заправлять баллон.
• Проверка на утечку пламенем
• Попытка выправить вмятину
• Отшлифовать, просверлить или сварить герметичный корпус
• Затяните или снимите клапан без надлежащего оборудования и разрешения.
• Умышленно выпустить сжиженный нефтяной газ в небезопасном месте.

Держите людей и источники возгорания на расстоянии и свяжитесь с владельцем баллона, поставщиком сжиженного нефтяного газа, заправочной компанией или уполномоченным центром проверки баллонов. Аварийные процедуры должны соответствовать местным требованиям пожарной безопасности и безопасности сжиженного нефтяного газа.

Сварной стальной баллон для сжиженного нефтяного газа включает в себя как компоненты, поддерживающие давление, так и компоненты без давления. Это различие важно при оценке ремонтопригодности.

Система поддержания давления обычно включает в себя:

• Верхняя и нижняя головки цилиндров
• Кольцевой шов
• Кольцо горловины цилиндра, пробка или втулка клапана
• Клапан баллона сжиженного нефтяного газа и его подключение к баллону

Внешние вложения обычно включают в себя:

• Ручка для переноски баллона или защита клапана
• Кольцо опоры цилиндра или опорное кольцо
• Крышка клапана или другие защитные компоненты, если они установлены.

Защитное покрытие и маркировка не являются конструктивными деталями, но они важны для защиты от коррозии, идентификации и безопасного обращения с баллонами.

Работы с герметичным корпусом подлежат гораздо более строгому контролю, чем перекраска или замена одобренного внешнего компонента.

Вмятину на корпусе, удерживающем давление, не следует рассматривать как повреждение обычного металлического контейнера. Удары молотком, нагрев, вытягивание или иное изменение формы вмятины могут привести к дополнительной деформации, уменьшению толщины стенки или созданию остаточных напряжений.

Компетентный инспектор должен оценить такие факторы, как:

• Глубина и диаметр вмятины
• Расположение вмятины
• Близость к сварному шву, горловине или другой напряженной зоне.
• Наличие выбоин, порезов или коррозии внутри вмятины.
• Общее состояние цилиндров
• Пределы приемки и отклонения в применимом стандарте

Небольшое внешнее пятно не обязательно означает, что баллон следует сдать в утилизацию. Однако острая вмятина, глубокая вмятина или вмятина, связанная с порезом или деформацией сварного шва, могут потребовать отбраковки. Владелец или пользователь не должны пытаться его отремонтировать.

Поверхностные повреждения, ограничивающиеся лакокрасочным покрытием, можно устранить в ходе утвержденного процесса восстановления после проверки и обеспечения безопасности баллона.

Порез или надрез, при котором удаляется металл из герметичной оболочки, отличается. Зачистка дефекта позволяет удалить еще больше материала и уменьшить толщину стенки ниже допустимого минимума. Поэтому его глубину, длину, профиль и расположение необходимо оценивать по применимым критериям отбраковки.

Трещины особенно серьезны. Баллон с подозрением на трещину следует изолировать и передать в уполномоченный инспекционный центр. Его не следует возвращать в эксплуатацию только потому, что видимая часть была отшлифована или заварена.

Легкая внешняя ржавчина не всегда означает, что цилиндр неработоспособен. Утвержденное предприятие может очистить поверхность, осмотреть сталь и нанести новое защитное покрытие, если оставшееся состояние стены приемлемо.

• Более серьезные формы коррозии включают:
• Глубокие изолированные питтинги
• Общее истончение стенок
• Коррозия сконцентрировалась возле опорного кольца.
• Коррозия под креплениями
• Внутренняя коррозия
• Коррозия, поражающая сварной шов или втулку клапана.

Покраска коррозии не восстанавливает утраченную толщину стенок. Если проверка показывает, что баллон больше не соответствует требуемым критериям приемки, его следует забраковать, а не подвергнуть косметическому ремонту.

Особое внимание часто требуется вокруг опорного кольца, поскольку скопившаяся влага и плохой дренаж могут скрыть коррозию нижней головки блока цилиндров.

Неисправный клапан баллона со сжиженным нефтяным газом иногда может быть проверен, отремонтирован или заменен квалифицированным специалистом по обслуживанию баллонов. Это не означает, что пользователь должен его затянуть, разобрать или заменить.

Проблемы, связанные с клапаном, могут включать:

• Утечка через выпускное отверстие клапана
• Утечка в месте соединения клапана с цилиндром.
• Изношенные или поврежденные рабочие компоненты
• Повреждена входная или выходная резьба
• Дефектное уплотнение
• Повреждение устройства сброса давления или избыточного расхода, если оно установлено.
• Ударное повреждение корпуса клапана

Прежде чем приступить к работе с клапаном, с баллоном необходимо обращаться и дегазировать его в соответствии с утвержденной процедурой. Сменный клапан должен соответствовать условиям эксплуатации сжиженного нефтяного газа, резьбе горловины баллона, уплотнению и требованиям рынка назначения.

Также необходимо проверить соединение клапана и пробку цилиндра. Замена клапана не может обезопасить поврежденную резьбу шейки или треснувшую втулку клапана.

Ручка для переноски баллона, защита клапана и опорное кольцо обычно не представляют собой приспособления, работающие без давления. В зависимости от применимой конструкции цилиндра и местных норм, поврежденное навесное оборудование иногда может быть заменено или отремонтировано на авторизованном предприятии.

Однако эта работа по-прежнему требует тщательной оценки, поскольку эти детали обычно привариваются к верхней или нижней головке блока цилиндров. Неправильная резка, нагрев или сварка могут привести к повреждению корпуса, удерживающего давление.

Прежде чем получить разрешение на работу с навесным оборудованием, предприятие должно подтвердить, что:

• Гермооболочка не повреждена
• Цилиндр безопасно опорожнен и подготовлен.
• Запасная деталь соответствует утвержденной конструкции цилиндра.
• Процедура ремонта разрешена действующими нормативами.
• Сварка, проверка и все необходимые испытания выполняются правильно.

Ослабленное кольцо основания или деформированную защиту клапана не следует рассматривать как чисто косметический дефект.

Негерметичная герметичная оболочка или подозрение на трещину являются критическим дефектом. Никогда не следует выполнять обычную сварку, пайку, пайку или заплатку.

Разрешен ли какой-либо ремонт сваркой по закону, зависит от спецификации баллона и правил соответствующей юрисдикции. Если это вообще разрешено, то требуется утвержденная ремонтная организация, квалифицированные процедуры, подходящий персонал, а также проверки и испытания, предписанные руководящим органом.

Во многих ситуациях обслуживания треснувший или протекающий баллон со сжиженным нефтяным газом будет забракован и окончательно выведен из эксплуатации вместо ремонта. Обычная сварочная мастерская не является подходящим местом для ремонта баллона со сжиженным газом, поддерживающего давление.

Процесс проверки зависит от типа баллона и применимого стандарта, но может включать:

1. Проверка маркировки производителя и идентичности баллонов
2. Подтверждение статуса проверки или реквалификации
3. Осмотр внешней поверхности, сварных швов и креплений.
4. Проверка клапана и его соединения.
5. Безопасное снятие клапана при необходимости
6. Осмотр внутренней поверхности там, где этого требует процедура.
7. Измерение или оценка подозрительной коррозии и физических повреждений
8. Выполнение заданного давления, проверки герметичности или других испытаний.
9. Замена утвержденных компонентов, если это разрешено.
10. Нанесение необходимых контрольных знаков и записей

Ультразвуковой контроль, магнитопорошковый контроль или другие неразрушающие методы могут использоваться, когда этого требует стандарт или когда дальнейшее исследование оправдано. Они не требуются автоматически для каждого баллона со сжиженным нефтяным газом.

В стандарте ISO 10464 рассматриваются процедуры периодических проверок и испытаний многоразовых сварных стальных баллонов для сжиженного нефтяного газа. Местные правила и утвержденные национальные стандарты могут налагать дополнительные или иные требования.

Возможно, баллон придется забраковать, если он имеет:

• Трещина или утечка в корпусе, удерживающем давление.
• Сильная или неприемлемая коррозия
• Чрезмерное истончение стенок
• Острая или глубокая вмятина, выходящая за допустимые пределы
• Вмятина, связанная с порезом или выемкой
• Выпуклость или видимое искажение
• Серьезный пожар или тепловое воздействие
• Повреждение горловины или втулки клапана.
• Недопустимое повреждение сварного шва
• Неразборчиво или отсутствует обязательная идентификация
• Несанкционированные модификации или сварка
• Не прошел необходимую проверку или испытание под давлением

Точные пределы должны определяться применимыми стандартами на баллоны и местными правилами. Они не должны оцениваться владельцем, дистрибьютором или конечным пользователем.

Отбракованный баллон должен быть четко идентифицирован и приведен в негодность с помощью авторизованной процедуры, чтобы он не мог случайно вернуться в обращение.

В мире не существует единого ограничения срока службы, применимого к каждому баллону со сжиженным нефтяным газом.

В некоторых юрисдикциях указан фиксированный расчетный срок службы или обязательный период выхода из эксплуатации. Другие допускают дальнейшее использование до тех пор, пока баллон проходит необходимые периодические проверки и не достиг предела, предписанного на местах.

Поэтому одной даты изготовления недостаточно, чтобы решить, безопасен ли баллон. Необходимо учитывать его стандарт конструкции, историю проверок, физическое состояние, систему владения и правила рынка назначения.

Эти термины не следует использовать как взаимозаменяемые:

• Обслуживаниеможет включать разрешенные работы на клапане или сменных компонентах.
• Ремонт или переоборудованиеможет включать очистку, подготовку поверхности, перекраску, маркировку и замену утвержденных компонентов.
• Ремонтозначает исправление дефекта и может быть жестко ограничено, особенно когда нагрев или сварка могут повлиять на герметичный корпус.
• Периодические проверки и испытанияоценить, остается ли цилиндр пригодным для эксплуатации.
• Переквалификация— это регламентированный процесс, посредством которого баллон, пригодный для дальнейшего использования, утверждается.
• Отказ или осуждениенавсегда выводит небезопасный баллон из эксплуатации.

Перекраска цилиндра сама по себе не является переквалификацией и не может скрыть или исправить конструктивный дефект.

Компания Shanghai Luzhen SCM Co., Ltd. поставляет сварные стальные баллоны для сжиженного нефтяного газа и сопутствующие компоненты для производителей баллонов, компаний, занимающихся заправкой сжиженным нефтяным газом, дистрибьюторов и промышленных покупателей.

В наш ассортимент поставок входят:

• Рулонная рулонная сталь и стальные диски
• Верхняя и нижняя головки цилиндров
• Кольца горловины цилиндра и пробки цилиндра
• Ручки для переноски баллонов и защита клапанов
• Кольца опор цилиндра и опорные кольца
• Клапаны для баллонов сжиженного нефтяного газа
• Готовые бытовые, коммерческие и промышленные баллоны для сжиженного газа.

 

Емкость цилиндра, марка стали, толщина стенки, соединение клапана, конструкция ручки и опорного кольца, покрытие и маркировка могут быть указаны в соответствии с чертежами заказчика, производственными требованиями и стандартами рынка назначения.

Если замена безопаснее или более экономична, чем повторная квалификация, мы можем поставить новые бытовые баллоны для сжиженного нефтяного газа, а также коммерческие или промышленные баллоны для сжиженного нефтяного газа индивидуальной емкости и конфигурации.

Ответ:иногда – но только после проверки компетентным и авторизованным учреждением.

Покрытие поверхности может быть обновлено, утвержденный клапан может быть заменен, а некоторые приспособления, не работающие под давлением, могут обслуживаться, если это разрешено правилами. Повреждения корпуса, выдерживающего давление, включая трещины, протечки, чрезмерную коррозию, вздутия и серьезные вмятины, с гораздо большей вероятностью потребуют отбраковки.

Никогда не пытайтесь самостоятельно выпрямлять, шлифовать, сваривать или разбирать поврежденный газовый баллон. Прекратите использование баллона и передайте его владельцу баллона, поставщику сжиженного нефтяного газа или уполномоченному центру проверки и переаттестации.

Для новых баллонов со сжиженным нефтяным газом или производственных компонентов:Свяжитесь с нами и сообщите необходимую емкость цилиндра, чертежи, применимые стандарты и рынок назначения.Мы можем порекомендовать подходящее решение по поставкам для вашего проекта производства или закупок.